Рыцарь не сквернословит - он говорит с народом на его языке.
Я решила из опечаток придумать истории и их уже получилось несколько. Буду выкладывать по одной. Ощущение, что мне их немного на ухо нашептывал сэр Макс.
История первая.
"В год 1520ый молодой шляхтич Вацлав Оссолинский из города Вильно, младший внук великого Николая Овцы Оссолинского был тяжело ранен в бою с тевтонскими рыцарями. Храбро сражался он, но отряд его был разгромлен, а противник жесток и силен. На кровавом поле лежал он, блуждая душой между жизнью и смертью, и тут явилась ему Пречистая Дева. Тончайшим полотном она перевязала ему раны и остановила кровь, а потом сказала: "Юный воин, тебе надлежит оставить родные места навсегда. Больше ты не увидишь родных холмов и озер, но место, где ты поселишься и доживешь до преклонных лет, помогая людям, будет еще прекраснее. Держи путь все время на юго-запад, не сворачивая, пока не доберешься до скалистых гор. Тебе надлежит построить храм в толще этих гор, а после вокруг храма вырастет город, в которой не будет дороги злым людям и злым помыслам". Когда Вацлав очнулся, вокруг него никого не было, лишь верный конь Соколик бродил рядом с хозяином, охраняя его покой. Юноша попробовал встать -- раны еще болели, но казалось ему, что нанесены они были по меньшей мере месяц назад и лечил их самый искусный лекарь.
Долго ехал Вацлав на юго-запад, ведомый звездами и молитвой. Многим в пути помогал он, многих друзей приобрел, ибо был нрава легкого и добросердечного. Многому научился, ибо пытлив был его ум. Побывал он в Карловом университете и в Сорбонне, собирал виноград в герцогстве Савойском, ходил в море на Сицилии. Везде ему были рады и нигде не чинили ни обид, ни препятствий. Наконец, добрался он до Кантабрийских гор и, странствуя по ним, увидел прекрасное горное озеро. Вода в нем была синяя, как сапфир, и чистоту ее можно было сравнить разве что с чистотой покрова Пречистой Девы. Юноша понял, что конец его странствиям близок, и уснул рядом с озером, положив под голову молитвенник, когда-то принадлежавший деду, надеясь, что сон вразумит его и подскажет верный путь.
Рано утром, когда рассвет только-только окрасил первыми лучами волны и горные пики, юноша открыл глаза и увидел рядом с собой прекрасную девушку. Поначалу он принял ее за Божью Матерь и низко склонился перед ней. "Приказывай мне, Дева Мария, я благодарю тебя за то, что ты явилась мне, простому грешному человеку, не нажившему ни мудрости, ни святости" - сказал он. А прекрасное видение протянуло ему руку и сказало на неведомом языке, но он почему-то понял: "Я не Пречистая Дева, добрый юноша, я обычная земная девушка и пришла поприветствовать тебя, ибо ты тот, кто построит город, где не будет места злу, а зовут меня Мария, и для тебя я сохранила себя в чистоте и не выбрала себе мужа, ибо суждено мне стать твоей женой и состариться вместе с тобой в любви и согласии".
Прекрасная Мария взяла Вацлава за руку и повела по горной тропинке вдоль озера. На другом его берегу виднелась огромная пещера, из которой лилось золотое и лазурное сияние. Юноша и девушка подошли к пещере и тут Вацлав внезапно увидел очертания знакомых с детства холмов, полей и озер своей родины. "Толва де Вильно!" -- воскликнул он: -- "Пещера, в которой я снова обрел родину!" -- и смело вошел туда, а вход в пещеру закрылся, и ничего, кроме скал, разглядеть в той стороне больше было невозможно. Зато впереди открылись ему золотые поля, богатые деревни, зеленые леса ,синие воды озер, тучные стада и ухоженные виноградники...
И сделал юноша так, как было ему предсказано девой Марией. Он поселился на берегу одного из синих озер, построил себе дом, женился и вместе с подрастающими сыновьями выстроил небольшой, но прекрасный и соразмерный храм в честь Девы Марии. А статую для храма вырезал отец его жены, мастер из мастеров. Вокруг храма вырос богатый город, куда может прийти любой, чья душа чиста и в помыслах нет ни крупицы зла. Город населяют и поныне потомки славного Вацлава и мудрой Марии, и они всегда рады доброму путнику. И называется город по восклицанию юноши, увидевшего свою новую родину: "Толва-де-Вильно", хотя многим иноземцам трудно произносить название чудесного города, они чаще говорят "Стольво-де-Вильно", но это уже не так важно...
История первая.
"В год 1520ый молодой шляхтич Вацлав Оссолинский из города Вильно, младший внук великого Николая Овцы Оссолинского был тяжело ранен в бою с тевтонскими рыцарями. Храбро сражался он, но отряд его был разгромлен, а противник жесток и силен. На кровавом поле лежал он, блуждая душой между жизнью и смертью, и тут явилась ему Пречистая Дева. Тончайшим полотном она перевязала ему раны и остановила кровь, а потом сказала: "Юный воин, тебе надлежит оставить родные места навсегда. Больше ты не увидишь родных холмов и озер, но место, где ты поселишься и доживешь до преклонных лет, помогая людям, будет еще прекраснее. Держи путь все время на юго-запад, не сворачивая, пока не доберешься до скалистых гор. Тебе надлежит построить храм в толще этих гор, а после вокруг храма вырастет город, в которой не будет дороги злым людям и злым помыслам". Когда Вацлав очнулся, вокруг него никого не было, лишь верный конь Соколик бродил рядом с хозяином, охраняя его покой. Юноша попробовал встать -- раны еще болели, но казалось ему, что нанесены они были по меньшей мере месяц назад и лечил их самый искусный лекарь.
Долго ехал Вацлав на юго-запад, ведомый звездами и молитвой. Многим в пути помогал он, многих друзей приобрел, ибо был нрава легкого и добросердечного. Многому научился, ибо пытлив был его ум. Побывал он в Карловом университете и в Сорбонне, собирал виноград в герцогстве Савойском, ходил в море на Сицилии. Везде ему были рады и нигде не чинили ни обид, ни препятствий. Наконец, добрался он до Кантабрийских гор и, странствуя по ним, увидел прекрасное горное озеро. Вода в нем была синяя, как сапфир, и чистоту ее можно было сравнить разве что с чистотой покрова Пречистой Девы. Юноша понял, что конец его странствиям близок, и уснул рядом с озером, положив под голову молитвенник, когда-то принадлежавший деду, надеясь, что сон вразумит его и подскажет верный путь.
Рано утром, когда рассвет только-только окрасил первыми лучами волны и горные пики, юноша открыл глаза и увидел рядом с собой прекрасную девушку. Поначалу он принял ее за Божью Матерь и низко склонился перед ней. "Приказывай мне, Дева Мария, я благодарю тебя за то, что ты явилась мне, простому грешному человеку, не нажившему ни мудрости, ни святости" - сказал он. А прекрасное видение протянуло ему руку и сказало на неведомом языке, но он почему-то понял: "Я не Пречистая Дева, добрый юноша, я обычная земная девушка и пришла поприветствовать тебя, ибо ты тот, кто построит город, где не будет места злу, а зовут меня Мария, и для тебя я сохранила себя в чистоте и не выбрала себе мужа, ибо суждено мне стать твоей женой и состариться вместе с тобой в любви и согласии".
Прекрасная Мария взяла Вацлава за руку и повела по горной тропинке вдоль озера. На другом его берегу виднелась огромная пещера, из которой лилось золотое и лазурное сияние. Юноша и девушка подошли к пещере и тут Вацлав внезапно увидел очертания знакомых с детства холмов, полей и озер своей родины. "Толва де Вильно!" -- воскликнул он: -- "Пещера, в которой я снова обрел родину!" -- и смело вошел туда, а вход в пещеру закрылся, и ничего, кроме скал, разглядеть в той стороне больше было невозможно. Зато впереди открылись ему золотые поля, богатые деревни, зеленые леса ,синие воды озер, тучные стада и ухоженные виноградники...
И сделал юноша так, как было ему предсказано девой Марией. Он поселился на берегу одного из синих озер, построил себе дом, женился и вместе с подрастающими сыновьями выстроил небольшой, но прекрасный и соразмерный храм в честь Девы Марии. А статую для храма вырезал отец его жены, мастер из мастеров. Вокруг храма вырос богатый город, куда может прийти любой, чья душа чиста и в помыслах нет ни крупицы зла. Город населяют и поныне потомки славного Вацлава и мудрой Марии, и они всегда рады доброму путнику. И называется город по восклицанию юноши, увидевшего свою новую родину: "Толва-де-Вильно", хотя многим иноземцам трудно произносить название чудесного города, они чаще говорят "Стольво-де-Вильно", но это уже не так важно...